عتیقه‌فروشی در روستایی به منزل رعیتی ساده وارد شد. دید كاسه‌ای نفیس و قدیمی دارد كه در گوشه‌ای افتاده و گربه در آن آب می‌خورد. با خودش گفت اگر قیمت كاسه را بپرسد رعیت ملتفت مطلب می‌شود و قیمت گرانی بر آن می‌نهد. لذا گفت: عموجان چه گربه قشنگی داری آیا حاضری ...
تاریخ درج: ۹۰/۰۶/۱۴ - ۱۸:۳۴ ( 8 نظر , 310 بازدید )

سلام به همه بر و بچه های سایت میانالی فرا رسیدن سال جدید را به همه اعضای این سایت تبریک عرض نموده و برای همه عزیزان و مدیران زحمت کش این سایت و خصوصا دوستان گرامی ام  آرزوی موفقیت و سلامتی دارم موفق و شادکام باشید   ...
تاریخ درج: ۸۹/۱۲/۲۸ - ۱۲:۲۱ ( 6 نظر , 228 بازدید )

بو شعری تقدیم ائدیرم تامام دوستلاریما که وطندن اوزاغ دوشیب ولی وطنی یاددان چئخاردمییبلار   گوزل وطن گلدیم سنی گورم من سین نیم گئچیب باش تلیمه دوشیب دن محبتلی ، باوفاسان گئنه سن                 ...
تاریخ درج: ۸۹/۱۲/۰۸ - ۱۷:۴۴ ( 10 نظر , 410 بازدید )

دو شعر با دو احساس متفاوت کاش می شد(1) کاش می شد بوسه بارانت کنم کاش می شد جان به قربانت کنم کاش می شد بوسه بر چشمت زنم جان فدای آن دو چشمانت کنم کاش می شد در کنارت نازنین دل فدای دوستدارانت کنم کاش می شد سر نهم در پای تو جان گرو ، در امر و فرمانت کنم کاش م...
تاریخ درج: ۸۹/۱۱/۲۴ - ۱۷:۳۶ ( 5 نظر , 523 بازدید )

  با یکی از دوستان صمیمی و قدیمی در مجلسی صحبت عشق شد و گفت عشق یعنی چه ؟ این ابیات را در جواب آن دوست عزیز سرودم. از دوستان خواهش می کنم بیتی را که در معنی عشق بیشتر به دلشان می نشیند در اظهار نظر خویش انتخاب و بیان کنند. دوستانی هم که طبع شعر دارند ، اگر افتخار بدهند و کمک ...
تاریخ درج: ۸۹/۱۱/۲۳ - ۱۷:۰۱ ( 8 نظر , 407 بازدید )

بو شعری تقدیم ائدیرم تامام  عزیزلره کی  گوز یولا تیکیپ و بیر عزیزین یولین گوزلی ییللر . مخصوصا او دوسلارا کی امیدی لری یوخدی  که عزیزی یولدان گله آمما بوننان بئله گئنه  گوز یولا تیکیپلر و گوزلی ییللر !!!! ایشاالله هئچ کسین گوزی ناامید یولدا قالماسین.  ..........
تاریخ درج: ۸۹/۱۱/۲۰ - ۱۷:۲۷ ( 5 نظر , 512 بازدید )

شعر خان ننه  یکی از زیباترین و دلنشین ترین شعرهای استاد شهریار می باشد که شاید اگر اغراق نکنم بیش از 1000 بار آنرا خوانده ام و هر بار بیش از پیش لذت برده ام و هیچ وقت هم برایم تکراری نشده است.وقتی از زیبائیهای نهفته در این شعر برای دوستان فارسی زبان تعریف و بخشی از آن را ترجمه می کردم آ...
تاریخ درج: ۸۹/۱۱/۱۲ - ۱۷:۵۷ ( 15 نظر , 1049 بازدید )

این شعر اقتباسی از منظومه جاودان حیدر بابا اثر استاد گرانقدر و عالیمقام شهریار می باشد. در این شعر بلند و طولانی، از دیار غربت درد دلی با مادرم نموده ام و ضمن درد دل گریزی به دوران بچه گی و نوجوانی زده ام و همانند استاد، خاطرات و افراد قدیمی آچاچی را که اکنون بیشترشان به رحمت خدا رفته اند یاد نمو...
تاریخ درج: ۸۹/۱۱/۰۳ - ۱۴:۲۲ ( 9 نظر , 442 بازدید )

گوزل یار ایكي گوز وار منيم نازلي ياريمدا كه قاداسين آلارام من؛ نئجه اونسوز قالارام من ؟اونا قوربان اولارام من . او باخيشدان چيخيري اوخ اوتورورقلبيمه آمما نه شيريندي بو اوخين قانلي ياراسي؛ اديري قلبيمي پاره ؛ باخيرام سسلنيري قلبيمين هر تيكه پاراسي؛ كه گوزه ل وير اوخووي ، اوخ يئريدي قلب...
تاریخ درج: ۸۹/۱۰/۳۰ - ۰۸:۴۴ ( 7 نظر , 680 بازدید )

اوتي اي گول دولانيم باشووا پروانه اوليم     سن گول اول منده سنه بولبول مستانه اوليم لیلي تك سن باشيمي آل ديزون اوسته ناز ائله   منده مجنون كيمي بير عاشيق ديوانه اوليم گروسی - این شعر را به فرید میرزائی عزیز تقدیم می کنم ...
تاریخ درج: ۸۹/۱۰/۲۹ - ۱۲:۴۰ ( 5 نظر , 282 بازدید )